David A. Bedford  SEQ CHAPTER \h \r 1es de Buenos Aires, aunque por motivos que no son de su responsabilidad, nació en Fort Worth, Texas, Estados Unidos. Cursó escuelas primarias argentinas en Rosario y Comodoro Rivadavia, la secundaria en Asociación Escuelas Lincoln en Buenos Aires y la universidad en Texas Tech y la Universidad de Texas en Austin, donde recibió el doctorado. Su azarosa carrera lo ha llevado a viajar la vuelta al mundo, enseñar a misioneros en Georgia, administrar un laboratorio de idiomas en Illinois (Southern Illinois University at Carbondale) y ser director de un instituto de idioma portugués en Brasil. Por una secuela de errores demasiado larga y compleja como para caber en esta nota, desembocó en Texas Christian University en Fort Worth (que el lector atento recordará es su ciudad natal), donde enseña, muy contento, idioma castellano hace diez años. Bedford publica monografías académicas sobre literatura y enseñanza de idiomas y es autor de Liliana y el espejo, una colección de trece cuentos fantásticos. También es autor del cuento “Manuscrito hallado en un ánfora de Pompeya,” uno de los ganadores del Premio 2003 para cuentos de su editorial y que está publicado en la antología Más allá de las fronteras: cuento, de Ediciones Nuevo Espacio.

Raul Caballero, nacido en Monterrey N. L. Estudió Letras Hispanoamericanas en la facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Guadalajara, ha publicado el libro de poesia titulado “El agua inmóvil”, muchas de sus poemas han aparecido en diversas antologias editadas en Mexico. Dirigió en Guadalajara la revista de literatura y artes plasticas llamada “Peñola”, ademas de escritor es periodista.

Maria Cabeza nacida en la Ciudad de Mexico, vivi ahi durante 24 años luego vine a texas por 3 años despues a Cancun por 7 años para regresar a Texas seguir aqui en la ciudad de Dallas.soy arquitecta, juego futbol, estoy en un grupo de teatro llamado: "Flor Candela" tengo dos hijas: Ana y Ale de 17 y de 15 me gusta mucho el arte y la cultura me gusta mucho escribir escribo cuentos cortos de cosas que me suceden pero decorados con un poco de invento tambien escribo poesia y creo que es lo que mas me gusta escribir.

Araceli Calderón (Tingambato, Mich.) es cuenta-cuentos e imparte talleres de creación literaria para niños, maestros y padres de familia en México y Estados Unidos. Trabaja para la Secretaría de Cultura de Michoacán y la Coordinación General para la Atención al Migrante Michoacano.  Sus libros de creación literaria infantil son: Un ojo al gato y otro al garabato; Nuestro costal de historias mágicas; Río de cuentos; Canto, cuento y poesía de niños mazahuas de Michoacán; Canto,cuento y poesía de niños otomís de Michoacán y el presente En México, las flores son azules. Vive en Davis, CA con su esposo y su hija. Su email es cheliara@hotmail.com.

Yanitzia Canetti (Ciudad de la Habana, 1967) Graduada de Periodismo con una Maestría en Lingüística y un Doctorado en Literatura Latinoamericana, Canetti ha publicado más de sesenta libros -novela, cuento, poesía, teatro- (principalmente para niños y jóvenes), más de dos mil artículos para la prensa en Cuba, España, Italia, Estados Unidos, México, Puerto Rico, Venezuela y otros países, y numerosas reseñas y críticas literarias para revistas especializadas del mundo. Con dominio del idioma español, inglés e italiano, ha traducido más de cien libros para niños, entre los que se cuentan algunos clásicos de la literatura infantil anglosajona, como los libros de Dr. Seuss, Berenstein Bears, Amelia Bedelia, Curious George, entre otros. Premio Nacional de Literatura La Rosa Blanca, concedido a los mejores libros publicados en Cuba (1994); Premio Nacional de Literatura en Poesía, concedido durante tres años consecutivos por el Ministerio de Educación de Cuba, 1984, 1985, 1986; Mención Honorífica en Periodismo, concedido por The National Association of Hispanic Publications, Estados Unidos, 1997, Premio Influential Hispanic 2004 (Hispanic Image Magazine 2004), entre otros premios y distinciones. Actualmente reside en Boston, Massachusetts, donde trabaja como directora editorial, asesora literaria y traductora, y continúa colaborando con publicaciones periódicas de varios países. Sus obras más recientes son: "novelita Rosa" (Versal, 1997), "Al otro lado" (Seix Barral, 1998; Planeta de Agostini, 2000), "Completamente diferente", (Everest, 2000), "Doña Flautina Resuelvelotodo" (Edebé, 2002), “Un poquito más” y “Ay, luna, luna, lunita” (Everest, 2005). Sus mejores obras son, sin embargo, sus dos hijos, Ares (7 años) y Eros (5 años). Encuentra más información acerca de su vida y su obra en en www.YanitziaCanetti.com

Olga Cilia “Becoming what you arlready are” and “Marta” Mi nombre es Olga Cilia, nací en Bogotá Colombia y he vivido en los Estados Unidos por más de quince años. Fui a la Universidad de Texas en Arlington y  soy una maestra bilingüe certificada. Ahora estoy  enseñando 1er grado en el distrito escolar de Garland. Me encanta la escritura y la ilustración. He escrito varias historias dedicadas a valores, comportamiento, seguridad, en general temas educacionales para niños. Tengo 18 niños en la escuela y otras dos en casa,  para un total de veinte  los cuales alegran mi vida y me llenan de inspiración.

Ivar Da Coll Nació en Bogotá, Colombia, en marzo 13 de 1962. Hijo de padre italiano y madre de ascendencia sueca. Graduado en el colegio Juan Ramón Jiménez. A la edad de 12 años se vincula al grupo de títeres “Teatro de muñecos Cocoliche”, allí participa como diseñador de los muñecos, las escenografías, así como interpretando varios personajes, en montajes tales como:“Los títeres de cachiporra” de Federico García Lorca, “El pájaro de fuego” Adaptación de un cuento tradicional ruso, “El castigo de los amantes” Recreación de un mito amazónico por Milagros Palma. A partir de su experiencia con el teatro de muñecos desarrolla de manera autodidacta su carrera como ilustrador y escritor de libros infantiles. En 1985 Silvia Castrillón lo invita a participar en un proyecto con Editorial Norma. Crea la serie de Chigüiro, cuyo personaje principal es un roedor gigante que habita  en varios de los países de América Latina; se trata de una  colección compuesta por seis historias narradas en imágenes y dirigidas a los más pequeños. A partir de este trabajo comienza a escribir e ilustrar sus propias historias. Con nuevos proyectos se vincula a casas editoriales tanto de Colombia  ( Editorial NORMA -  Carlos Valencia editores – Ediciones Alfaguara – Panamericana Editorial ) así como extranjeras ( Ediciones Ekaré de Venezuela – Fondo de Cultura Económica de México – Houghton Mifflin Co de USA – Scott Foresman de USA – Lectorum Publications- Scholastic USA – Editorial ANAYA de España ) Sus libros han representado, en tres oportunidades  a Colombia en la Lista de Honor de IBBY ( Internacional Board of Bookks for Young People ) : “Tengo miedo” “Hamamelis, Miosótis y el Señor Sorpresa” y “Pies para la princesa” En el año 2000 fue nominado por Fundalectura ( Fundación  para el fomento de la lectura ) como candidato para representar a Colombia en el premio Hans Christian Andersen ( Máximo galardón entregado a autores e ilustradores de libros infantiles, equiparable al Premio Nobel de literatura ) Ha ilustrado libros de varios autores tales como: Ana María Machado, Verónica Uribe y Yolanda Reyes. Actualmente vive y trabaja en Bogotá en donde prepara nuevos proyectos editoriales.

Lucia González  Cartas a un Fantasma reo, La Noche en Belice City. Lucia es originaria de Monterrey, Nuevo León, México tiene estudios de Periodismo y Relaciones Públicas, además ha estudiado teatro y danza. Trabaja como periodista desde los 17 años y ha publicado en diferentes medios tanto periódicos como revistas. Ha ganado el premio estatal de Poesía de Yucatán en 1995 con su libro Lluvia Tácita,  y ha sido mención honorífica en diveros certamenes de cuentos y poesía en México. Sus cuentos han aparecido en revistas literarias como Oficio, Voragine y Tropo al uña. Además de importantes suplementos culturales de periódicos como como Aquí Vamos, Semanario, El Unicornio, el gallo ilustrado y la Doble Jornada. Actualmente es editora de Cultura en el Diario La Estrella y corresponsal en Texas de la agencia Cimac. Lleva publicados dos libros de poesía y uno de cuentos.

Luis Lopez Nieves. “El Corazon de Voltaire”, “La verdadera muerte de Juan Ponce de Leon”, Lopez Nieves irrumpio de manera espectacular en el ambiente literario en 1984 al publicar su relato historico “Seva” el cual causo conmocion, e hizo de autor una celebridad. Lopez Nieves vive en Puerto Rico. “El corazon de Voltaire” es una de las novelas mas vendidas en estos momentos en Puerto Rico y America latina.

Elizabeth Rojas-Auda, PhD recibio su doctorado en literatura española de la Universidad de Wisconsin-Madison, 1998, con una especializacion en literatura peninsular contemporanea. Se publico en Madrid su libro Vision y Ceguera de Concha Espina: Su Obra Comprometida , en el cual intenta recontextualizar la produccion literaria de concha Espina considerando su contribucion literaria y social al feminismo reformador español de las primeras decadas del siglo XX, como tambien a la literatura social. Su campo de interes es la literatura de mujeres. Ha publicado recientemente articulos sobre Concha Espina y Marcela Serrano en revistas en Estado Unidos y Nueva Zelanda. Actualmente es profesora en el Departamento de Lenguas Modernas en la Universidad de Texas en Arlington.

Juan Rivera Saavedra es el autor peruano dramático mas prolifero y representado de Latino América, con mas de 170 obras de teatro, aproximadamente 500 cuentos y algunos programas escritos para la televisión. Alumno de Lee Strasberg y Eugenio Ionesco sus obras son estudiadas en diferentes universidades – Incluida la de Texas – como ejemplo del teatro de vanguardia de Latinoamérica. “Si en pocas palabras tuviera que definir el conjunto de la obra dramática de éste tan prolífico y ecléctico creador que es Juan Rivera Saavedra, diría sin vacilación alguna que se trata de un teatro de la esperanza. Un teatro que, a través del humor y la ironía, del sarcasmo o la risa, muestra que incluso en las situaciones más feas o absurdas de nuestro mundo miserable siempre hay, para quien sabe verla, una lucesita que le está alumbrando al Hombre el camino de su redención. El dolor y el sufrimiento, la violencia y la muerte terminan siempre en las piezas de Juan Rivera Saavedra en una dimensión esperanzada de alegría y bienestar, de paz y vida”. Dr. Roland Forgues, Universidad de Pau, Francia.

Liliana Valenzuela. Originaria de la Ciudad de México, Liliana Valenzuela es tejana adoptiva. Recibió títulos de licenciatura y maestría de la Universidad de Texas en Austin en antropología y folclore. Como traductora literaria, sus publicaciones recientes incluyen Caramelo de Sandra Cisneros, La conquista de Yxta Maya Murray, Latin Jazz de Raúl Fernández y La Yagüita del Pastor de Isaías Orozco-Lang. Ha recibido premios literarios por su poesía y ficción y su obra se encuentra dispersa en revistas y antologías. Tiene dos poemarios, Bocas palabras y Mujer frontera, mujer Malinche. Vive en Austin, Texas, con su familia.

Lydia Vélez Román,  was born in Puerto Rico.  She received a Ph.D in Latin American Literature from the University of California, Irvine.  In 1998, she published Sigamos: Lecturas literarias y culturales.  Also published at the same time, with coauthor Jacqueline M. Córdova, was Sigamos: Cultura y Lengua (both published by McGraw-Hill). Among her creative writings are a book of poems Osadía de los soles truncos (Editorial Betania, Spain, 1991) and Memoria de escribanas, a book of poems and narrations (Editorial Cultural, Puerto Rico, 2000), Women of Steel: Unsentimental Stories, biographical stories about women who had to overcome obstacles in order to achieve a higher education (self-published, 2002). Her poem, "A las mujeres," was set to music and included in a performance at the Centro de Bellas Artes in San Juan, Puerto Rico.  She has various short stories published in different journals.  Her work was included in an anthology of short stories published in 1993 by Arte Público Press.Unpublished works include La palabra misma, a collection of poems and El cuco va a Nueva York, a collection of short stories. Lydia lives in California. She teaches Spanish, Hispanic American Culture, and Literature at California State University, Fullerton.

Edwin Zapata, Laredo, Peru, 1978, estudio en el colegio Nacional San Juan y es Licenciado en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Privada Antenor Orrego (UPAO) de Trujillo, Peru. Ha publicado cuentos en diarios y revistas de la ciudades de Trujillo y Cajamarca. Trabajó como responsable de area audiovisual de la prestigiosa empresa de comunicaciones SONOVISO en Cajamarca, fue director del programa televisiono cultural, “TRACK TV” que se continúa emitiendo hasta la fecha. Actualmente radica en Dallas, TX y continua colaborando con algunos diarios de Perú, como “La Industria” de Trujillo, diario que sirvió de escenario para escribir su primera novela “Asalto al Desnudo”

Nota: Biografías adicionales son accesibles en la página de biografías, la cual esta en ingles.